{"id":779,"date":"2013-10-01T08:00:36","date_gmt":"2013-10-01T12:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asapofanderson.org\/?p=779"},"modified":"2013-10-01T08:00:36","modified_gmt":"2013-10-01T12:00:36","slug":"october-is-national-substance-misuse-prevention-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/","title":{"rendered":"Octubre es el Mes Nacional de la Prevenci\u00f3n del Abuso de Sustancias"},"content":{"rendered":"<p>En www.WhiteHouse.gov:  En 2011, el Presidente Obama emiti\u00f3 la primera Proclamaci\u00f3n Presidencial que designaba octubre como el Mes Nacional de la Prevenci\u00f3n del Abuso de Sustancias. La tradici\u00f3n continuar\u00e1 en 2013, cuando los padres, los j\u00f3venes, las escuelas, las empresas y los l\u00edderes comunitarios de todo el pa\u00eds se unan a este mes de celebraci\u00f3n del papel que desempe\u00f1a la prevenci\u00f3n del abuso de sustancias en la promoci\u00f3n de comunidades seguras y saludables.<\/p>\n<p>Ver el folleto del Mes nacional de prevenci\u00f3n del abuso de sustancias <a href=\"http:\/\/www.whitehouse.gov\/sites\/default\/files\/ondcp\/prevention\/prevention_month_-_save_the_date_final.pdf\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>El mes ofrece una importante oportunidad para rendir homenaje a las tr\u00e1gicas p\u00e9rdidas atribuidas al abuso de sustancias. El mensaje en v\u00eddeo del Director Kerlikowske que figura a continuaci\u00f3n ofrece la perspectiva de la ONDCP sobre el Mes de la Prevenci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 se celebra el Mes Nacional de la Prevenci\u00f3n del Abuso de Sustancias?<br \/>\nCada d\u00eda, demasiados estadounidenses se ven perjudicados por el consumo de alcohol y drogas. Las consecuencias del abuso de sustancias son profundas: desde la disminuci\u00f3n del rendimiento escolar hasta los mayores riesgos en las carreteras y en nuestras comunidades, pasando por el dolor de vidas tr\u00e1gicamente truncadas. Sin embargo, tambi\u00e9n sabemos que se pueden prevenir. Este mes, rendimos homenaje a todos los que trabajan para prevenir el abuso de sustancias en nuestras comunidades y nos comprometemos a construir unos Estados Unidos m\u00e1s seguros y libres de drogas.<\/p>\n<p>Prevenir el consumo de drogas antes de que se inicie -especialmente entre los j\u00f3venes- es la forma m\u00e1s rentable de reducir el consumo de drogas y sus consecuencias. De hecho, investigaciones recientes han llegado a la conclusi\u00f3n de que cada d\u00f3lar invertido en programas escolares de prevenci\u00f3n del consumo de sustancias tiene el potencial de ahorrar hasta $18 en costes relacionados con los trastornos por consumo de sustancias.<\/p>\n<p>El plan del Presidente promueve la ampliaci\u00f3n de los programas nacionales y comunitarios que llegan a los j\u00f3venes en las escuelas, los campus universitarios y los lugares de trabajo con informaci\u00f3n adaptada para ayudarles a tomar decisiones saludables sobre su futuro.<\/p>\n<p>La pol\u00edtica antidroga de la Administraci\u00f3n refleja esta idea al hacer hincapi\u00e9 en la prevenci\u00f3n y en el acceso al tratamiento en lugar del encarcelamiento, aplicando enfoques \u201cinteligentes contra la delincuencia\u201d en lugar de \u201cduros contra la delincuencia\u201d a los delitos relacionados con las drogas, y apoyando las intervenciones sanitarias tempranas dise\u00f1adas para romper el ciclo de consumo de drogas, delincuencia, encarcelamiento y nueva detenci\u00f3n.<br \/>\nLea aqu\u00ed la Proclamaci\u00f3n Presidencial de 2012 por la que se designa octubre como Mes Nacional de Prevenci\u00f3n del Abuso de Sustancias. <a href=\"http:\/\/www.whitehouse.gov\/sites\/default\/files\/ondcp\/prevention\/national_substance_misuse_prevention_month_2012_view.pdf\" target=\"_blank\">(PDF EN INGL\u00c9S)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From www.WhiteHouse.gov: \u00a0In 2011, President Obama issued the first-ever Presidential Proclamation designating October as National Substance Abuse Prevention Month. The tradition will continue in 2013, as parents, youth, schools, businesses, and community leaders across the country join in this month long observance of the role that substance misuse prevention plays in promoting safe and healthy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-779","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>October is National Substance Abuse Prevention Month - ASAP of Anderson<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"October is National Substance Abuse Prevention Month - ASAP of Anderson\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"From www.WhiteHouse.gov: \u00a0In 2011, President Obama issued the first-ever Presidential Proclamation designating October as National Substance Abuse Prevention Month. The tradition will continue in 2013, as parents, youth, schools, businesses, and community leaders across the country join in this month long observance of the role that substance misuse prevention plays in promoting safe and healthy [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASAP of Anderson\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ASAPofAnderson\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-01T12:00:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_AS1aPAND3rson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_AS1aPAND3rson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_AS1aPAND3rson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40c7d1c5027469389c7cd32416092903\"},\"headline\":\"October is National Substance Abuse Prevention Month\",\"datePublished\":\"2013-10-01T12:00:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/\"},\"wordCount\":343,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/\",\"name\":\"October is National Substance Abuse Prevention Month - ASAP of Anderson\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-01T12:00:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"October is National Substance Abuse Prevention Month\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/\",\"name\":\"ASAP of Anderson\",\"description\":\"Preventing Substance Misuse in Anderson County\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#organization\",\"name\":\"ASAP of Anderson\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/ASAP-Final-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/ASAP-Final-Logo.png\",\"width\":400,\"height\":157,\"caption\":\"ASAP of Anderson\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ASAPofAnderson\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/asapofanderson\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/40c7d1c5027469389c7cd32416092903\",\"name\":\"admin_AS1aPAND3rson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c71175dd08389dcb40b58bb1c2d937f5e2d356ba229abf8ab08c3764205ee06?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c71175dd08389dcb40b58bb1c2d937f5e2d356ba229abf8ab08c3764205ee06?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4c71175dd08389dcb40b58bb1c2d937f5e2d356ba229abf8ab08c3764205ee06?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin_AS1aPAND3rson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/asapofanderson.org\\\/es\\\/author\\\/admin_as1apand3rson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"October is National Substance Abuse Prevention Month - ASAP of Anderson","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"October is National Substance Abuse Prevention Month - ASAP of Anderson","og_description":"From www.WhiteHouse.gov: \u00a0In 2011, President Obama issued the first-ever Presidential Proclamation designating October as National Substance Abuse Prevention Month. The tradition will continue in 2013, as parents, youth, schools, businesses, and community leaders across the country join in this month long observance of the role that substance misuse prevention plays in promoting safe and healthy [&hellip;]","og_url":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/","og_site_name":"ASAP of Anderson","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ASAPofAnderson","article_published_time":"2013-10-01T12:00:36+00:00","author":"admin_AS1aPAND3rson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin_AS1aPAND3rson","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/"},"author":{"name":"admin_AS1aPAND3rson","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#\/schema\/person\/40c7d1c5027469389c7cd32416092903"},"headline":"October is National Substance Abuse Prevention Month","datePublished":"2013-10-01T12:00:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/"},"wordCount":343,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/","url":"https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/","name":"October is National Substance Abuse Prevention Month - ASAP of Anderson","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#website"},"datePublished":"2013-10-01T12:00:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/october-is-national-substance-misuse-prevention-month\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/asapofanderson.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"October is National Substance Abuse Prevention Month"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#website","url":"https:\/\/asapofanderson.org\/","name":"ASAP de Anderson","description":"Preventing Substance Misuse in Anderson County","publisher":{"@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asapofanderson.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#organization","name":"ASAP de Anderson","url":"https:\/\/asapofanderson.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/asapofanderson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ASAP-Final-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/asapofanderson.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ASAP-Final-Logo.png","width":400,"height":157,"caption":"ASAP of Anderson"},"image":{"@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ASAPofAnderson","https:\/\/www.instagram.com\/asapofanderson\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/asapofanderson.org\/#\/schema\/person\/40c7d1c5027469389c7cd32416092903","name":"admin_AS1aPAND3rson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c71175dd08389dcb40b58bb1c2d937f5e2d356ba229abf8ab08c3764205ee06?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c71175dd08389dcb40b58bb1c2d937f5e2d356ba229abf8ab08c3764205ee06?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4c71175dd08389dcb40b58bb1c2d937f5e2d356ba229abf8ab08c3764205ee06?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin_AS1aPAND3rson"},"sameAs":["https:\/\/asapofanderson.org"],"url":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/author\/admin_as1apand3rson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/779\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asapofanderson.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}